pixel
Now Reading
Un thé à Shanghai avec Moky 96

Un thé à Shanghai avec Moky 96

Une part de poésie et de philosophie chinoise pour accompagner ce thé avec Moky 96, à consommer sans modération.

Bonjour Moky 96, d’où viens-tu, quel âge as-tu et depuis quand fais-tu du writing ?

Je viens de Chine, j’ai 23 ans et je peins depuis 2017.

Wow, tu as un bon style pour quelqu’un qui a commencé il y a deux ans, comment expliques-tu cela ?

J’ai une meilleure compréhension des couleurs et je connais mieux les structures des lettres que d’autres débutants en graffiti. Peut-être que c’est la raison pour laquelle j’ai appris la peinture très jeune, de l’école primaire jusqu’au collège. Mes grands-parents m’ont emmené peindre également. Au lycée je dessinais des throw up et des lettres tous les jours. J’essaie de trouver mon propre style et je veux toujours faire en sorte que ma « piéce » soit plus cool.

Pourquoi avoir choisi Moky 96, qu’est-ce que cela signifie ?

J’ai eu un surnom quand j’étais au lycée, qui se prononçait « MuJi » (ce qui signifie « poule » en chinois), et quand j’ai cherché un nom pour mon graffiti, j’ai voulu avoir un nom avec une prononciation similaire. Moky me convenait bien. 96 est juste mon année de naissance. A propos du « 莫急 »(MoJi), c’est un autre mot chinois similaire à mon ancien surnom, qui signifie « il n’y a pas d’urgence ».

Peux-tu nous dire comment tu as découvert le writing ?

J’ai commencé à faire des graffitis grâce à un de mes amis du lycée. Il m’a fait découvrir le monde du graffiti et je me suis dit « c’est ce que je vais faire ». C’était un tout nouveau monde pour moi. J’étais obsédé pendant un certain temps, je faisais des recherches sur le sujet tout le temps. Plus tard, quand j’ai rencontré d’autres graffeurs locaux en ligne, j’ai beaucoup appris d’eux, comment entrecouper et changer le flux. Je travaille toujours dur pour explorer.

Pourquoi choisir le writing ?

Pour moi, le writing est très amusant. Les différentes combinaisons de lettres, les différents styles, les différents flux et surtout, la conception de l’ensemble de la pièce. Il y a toujours beaucoup de choses qui attendent d’être explorées et je serai toujours l’explorateur de ce monde.

Tu fais des lettres latines et plus rarement des lettres chinoises, pourquoi ?

Je trouve que dans les lettres latines, il y a une inspiration des caractères chinois. Peut-être est-ce une façon de déformer les lettres, qu’en penses-tu ? Au début, je ne faisais que des alphabets latins, puis je me suis dit « pourquoi ne pas les utiliser en chinois ». Je considère que c’est plus flexible et que les possibilités sont illimitées puisque c’est ma langue maternelle, la langue que j’ai utilisée toute ma vie.

Comment définis-tu ton style ? Que recherches-tu lorsque tu crées des lettres ?

Je suis toujours en train de chercher et d’essayer de trouver mon propre style. Je pense que mes pièces sont plus oldschool. J’aime ajouter des flèches et des connexions entre les lettres. Aujourd’hui, j’ai envie de faire des pièces de plus en plus grandes et de dessiner des personnages de la vieille école à côté de mes pièces. La connexion, l’équilibre et le flux entre les lettres. J’essaie différentes couleurs de remplissage et de contours pour que la pièce soit belle.

As-tu une équipe et est-ce que la question du crew est-elle importante dans ta ville ? Qu’est-ce que cela t’apporte ?

2R crew protect roots, stay real 7 personnes dans un crew : moi, Nat.C , Skao , Past, AMO aka RIMA ,Sean, Net. En fait, nous n’avons pas beaucoup de writers à Shanghai, nous n’avons pas beaucoup d’équipes, et nous nous connaissons tous, nous sommes tous amicaux. ela me permet d’apprendre davantage des membres de mon crew et d’autres writers d’autres crews. Ils ont tous des styles différents et ont commencé bien plus tôt que moi et cela me permet de savoir qu’il y a des gens qui aiment aussi le graffiti dans ma ville.

Peux-tu nous dire comment et quand le writing est arrivée dans ta ville et ton pays ?

Avant que je ne connaisse le graffiti, il y avait un endroit légal appelé « MoGanShan road » (maintenant l’endroit a disparu). Beaucoup de graffeurs expérimentés y ont peint des œuvres malades. Dans ma ville, le graffiti est apparu vers 2004. Le graffiti est encore une culture très jeune et nouvelle en Chine. À la fin des années 2000, il n’avait qu’une histoire de dix ans.

Quels sont les premiers writers à Shanghai ?

Le premier graffeur chinois que j’ai connu était RAY, mais je ne sais pas qui est le premier writer de Shanghai. Nous organisons régulièrement des événements graffiti. Beaucoup de gens ne savent pas ce qu’est le graffiti ou pensent simplement que c’est cool. La plupart du temps, nous faisons des graffitis dans des endroits légaux et nous profitons du temps passé à peindre ensemble.

Si la police attrape les auteurs, que se passe-t-il ? Quelle est la loi pour cela ?

Ils vous emmènent au bureau de police et vous font payer des centaines ou des milliers de yuans. Il n’y a pas de loi spécifique pour les graffitis. Si la police vous attrape, si c’est vraiment grave, vous devez rester dans les bureaux de la police pendant quelques jours et payer l’amende, puis nettoyer votre œuvre.

As-tu des anecdotes à nous raconter ?

Une fois, j’ai peint une bonne pièce simple pendant la nuit et le lendemain matin, j’ai voulu prendre une photo. Quand je suis arrivé, ma pièce était déjà polie par un vieil homme de ménage, blanche et propre.

Peins-tu dans des endroits illégaux ?

Oui, je le fais, dans la rue, les stores, les maisons abandonnées, les toits. Ce n’est pas si facile à Shanghai. La plupart des writers peignent dans des endroits légaux. Shanghai est la principale ville de Chine. La gestion est très stricte. La culture de rue à Shanghai n’est pas très populaire. Certaines personnes âgées vous disent d’arrêter ou viennent vous demander ce que c’est, et pourquoi ne pas dessiner des choses qu’elles pourraient comprendre. 

Si l’œuvre d’art crée un monde et que la vie imite l’art plus que l’art n’imite la vie, quel genre de monde veux-tu que ta peinture impulse ?

Le graffiti exprime son propos de manière directe et forte. Pour moi, le monde que je peins à travers le graffiti est audacieux dans l’expression des idées et embrasse toutes les opinions et valeurs ; un monde de communication pacifique.

As-tu un mot pour la fin ?

Restez cool et soyez humble =)

Paix et amour à tous les graffeurs !

Plus de photos : https://www.instagram.com/_moky96/?hl=de

Scroll To Top